James Gleick's Chaos: the Software Trademark Details